1949년에 건립된 학교로 개혁 개방 이후 국가 발전과 상하이 지역의 경제 발전에 힘입어 발전하고 있는 학교이다. 외국어 교육의 탄탄한 기초에 경제학, 신문학, 법학 등을 개설해 복합적이고 응용적인 고급 인재를 배양하는 중요 기지의 역할을 하고 있다.

본학교에서는 상해외국어교육출판사와 상해 외국어음향출판사를 운영하고 있다 며년 다량의 외국어 교육용 서적과, 음향제품을 출판하고, 10여종의 학술 간행물을 발행하며 중국의 외국어 교육사벙의 발전을위해 노력하고 있다.

상해 외국어 대학교는 70년대말부터 외국인 유학생을 모집하기 시작한 대학교로서 상해에서 외국인 유학생들을 받아들인 최초의 대학교 중의 하나이다.

20여년 동안에 상해 외국어 대학교는 세계 몇십개의 나라 및 지역에서 온 유학생 8000여명을 양성하였다.현재 매년 재학중인 유학생은 500여명에 이르며 그 중 60%는 각종 학위 과정을 공부하고 나머지는 연수 과정을 밟고 있다.그 외에 매년 각종 단기 연수생을 300여명정도 뽑고 있다.

유학생은 한어 본과, 비한어 본과를 선택할 수 있으며, 모든 수업은 오전 중에 마치고, 신청인이 20인 이사일 경우 중국문자, 중국역사, 중국서법, 중국회화, 태극권, 중국무술과등을 개설 해 준다.

상해에서 일본유학생이 가장 많은 대학이다. 주변에 커다란 상점이 있어서 편리하고 최근들어 학생들이 많이 찾고 있다. 캠퍼스가 작은 편이나 공부하기에는 전혀 지장이 없다.

현대한어과가 개설되어 있어서 HSK 3급 이상이면 입학 가능. HSK 5등급이면 2학년에 6등급이면 3학년에 편입가능하다

강의과정,기숙사시설등 제반 모든 면에서 학생들의 만족도는 높은 편이다.

1학기에 120시간 이상 결석할 경우 강제 귀국 조치를 하며, 출석을 잘한 학생과 성적우수 학생에게는 약간의 장학금을 지불하는 등 학생들의 학습을 위해 많은 배려를 하고 있다.

학교 숙사안에서 직접 인터넷 연결도 가능하다. 상해는 인터넷 연결시 202카드 전화번호를 입력하고, 별도로 사용료를 지불한다. 1시간에 약 5元 정도의 비용이다

<< 유학생 입학자격 >>

<< 어학연수생 >>
●고졸 이상의 학력의 건강한 사람은 장,단기 어학연수반에 신청할 수 있음
●중국어 기초,초급,중급,고급과정

<< 본과생 >>
●HSK 6급이상자, 25세 미만
●학과:국제경제 및 무역, 금융학,공상관리,회게학,정보관리,법학,국제정치.교육기술학,광고학,방송학,신문방송학,영어,러시아어,독어,불어,일본어 등등

<< 대외한어과 - 한어(經貿)과,한어(영어쌍어)과 >>
●HSK 3급이상자,25세 미만,
●2학년 편입- HSK 5급, 중국어관련학과에서 공부했다는 증명서 또는 성적증명서
●3학년 편입- HSK 6급, 중국어관련학과에서 공부했다는 증명서 또는 성적증명서

<< 한어본과과정 >>
*經貿類
한어정독,한어회화,듣기,열독,작문,번역,중국개황,신문읽기,중국경제지리,종합영어,컴퓨터응용,수출입무역실무,외무회화,회계학,국제무역,금제금융등등

<< 한어(쌍어과) >>
한어정독,한어회화,듣기,열독,작문,번역,중국개황,신문읽기,중국서법,중국회화(그림),영어기초,영어종합,영어듣고말하기,영어어법,영어타자,컴퓨터응용학과등등

- 비중국어 과정(본과)
• 국제경제무역관리학부 : 국제경제 및 무역, 금융학, 공상관리,회계학, 정보관리
• 법학부 : 법학, 국제정치
• 방송전파학부 : 교육기술학, 방송학, 광고학, 신문방송학
• 국제교육학부 : 영어(교육학)
• 영어학부 : 영어
• 노어노문학과 : 러시아어
• 서양언어학부 : 독일어, 불어, 스페인어, 포르투갈어, 그리어,이탈리아어
• 동양언어학부 : 아라비아어, 페르시아어, 한국어
• 일본 문화 및 경제 학부 : 일본어, 국제경제 및 무역(일어)